Introducción a la Corrección y el Asesoramiento Lingüístico

  • Curso cerrado
  • Curso online

Ficha Técnica

Temario del Curso

Módulo:
MÓDULO 1. Fundamentos de la Corrección y el Asesoramiento Lingüístico
ECTS:
6
Duración:
60 h.
Contenido:
Métodos y Entornos de Trabajo de la Corrección y el Asesoramiento Lingüístico
  • Tareas del corrector y el asesor lingüístico
  • Tipos de corrección: corrección ortotipográfica y corrección de estilo
  • Método de la corrección de estilo: corrección con control de cambios
  • Método de la corrección ortotipográfica: corrección con marcas y en PDF
  • La corrección en los diferentes ámbitos de trabajo y en el entorno digital
  • La lengua, materia prima de la corrección

Fuentes y Recursos para la Corrección y el Asesoramiento Lingüístico
  • Fuentes y recursos. ¿Cómo y cuándo utilizarlos? ¿Recursos en línea o en papel?
  • Diccionarios
  • Gramáticas
  • Ortografías
  • Manuales y libros de estilo
  • Glosarios y prontuarios
  • Corpus lingüísticos
  • Otros recursos

Normativa y Uso del Español Actual
  • Norma y uso, ¿amigos o enemigos?
  • El español normativo. ¿Debe ser purista un corrector?
  • La norma panhispánica y las obras académicas del siglo XXI
  • El español usual: niveles de lengua y registros
  • Cómo enfrentar el análisis lingüístico de un texto
  • Norma y perspectiva de género
  • El español neutro o español internacional
  • Internet y nuevas tecnologías: la norma en el mundo digital